Опубликованный редакционный черновик. Проверка фактов и языка ещё не завершена. Примеры приведены для объяснения методики.
Решение и подход
Определите выбор языка и сохранение контекста. Перевод ответа не меняет страну, валюту и условия услуги. Сохраняйте имена, ID и договорённости. Уточните поведение для источника на одном языке и неоднозначного перевода термина.
Учебный пример
Учебный пример: посетитель начал по-испански, указал евро и перешёл на русский. Ассистент сохраняет бюджет и объём. Вопрос о США требует уточнить контекст до введения другой валюты или несогласованных условий.
Критерий приёмки
Проверьте четыре языка, смешанные сообщения и термины, ссылки и передаваемое резюме. Смысл стабилен, выбранный язык соблюдается, переход не меняет суммы, даты, права и уже подтверждённые решения.
Главное
- Смена языка сохраняет бизнес-контекст и подтверждённые договорённости.