Borrador editorial publicado para consulta. La revisión factual y lingüística está pendiente. Los ejemplos son ilustrativos.
Decisión y método
Una exportación debe conservar el contexto que desaparece al salir del panel. Incluye periodo, filtros, fecha de generación, actualización de datos, unidades y definición de indicadores. Decide qué detalle necesita el destinatario; trasladar todas las filas no siempre ayuda a tomar la decisión que motivó el informe.
Ejemplo ilustrativo
Ejemplo ilustrativo: dirección recibe un PDF con pedidos pendientes de la planta B. La portada indica corte del martes y excluye cancelados. Un anexo permite revisar los identificadores de diez pedidos críticos. El archivo no debe parecer un informe de todas las plantas ni de datos actualizados hoy.
Comprobación de aceptación
Abre el archivo fuera de la aplicación y pide a otra persona que explique su alcance. Comprueba totales, caracteres de los cuatro idiomas, saltos de página y columnas completas. La aceptación requiere que cada cifra importante pueda relacionarse con una definición y que los filtros no dependan de recordar la pantalla original.
Puntos clave
- Un informe exportado debe poder interpretarse correctamente sin acceso al panel original.